HUN–REN–DE
Klasszikus Magyar Irodalmi
Textológiai Kutatócsoport

Kazinczy Ferenc összes művei
Elektronikus kritikai kiadás

HU EN

Szerzői kéziratgyűjtemény - Autográf tisztázat

ALKALMI DARABOK (1830, 1831) [tartalom]

ARCZKÉPEK. [tartalom]

EPISZTOLACSOMÓ VI. (?1823–1824) [tartalom]

FORDÍTÁSCSOMÓ II. [tartalom]

GRAMMATIKAI EPIGRAMMÁK. [II.] [tartalom]

HELICONI VIRÁGOK, II. KÖTET (1792) [tartalom]

HORATIUS-, HOMÉROSZ-FORDÍTÁSOK [tartalom]

KÉSEI SZONETTCSOMÓ III. (1830–1831) [tartalom]

KORAI VERSEK I. (1789) [tartalom]

KORAI VERSEK II. (1790, 1791) [tartalom]

29 8br. 1791.

[Czenczim, leg-első rózsájától...]

A félénk lyányka. Gróf Stolberg után. Göntz-Ruszka és Kassa közt. Oct. 8d 1788.

Anácreonnak IIIdik Dala. Fejér Gyarmath, Szatthmárban, Oroszl. 16d. 1790.

Anacreonnak XLVId. Dala. [...] Kassán, Febr. 4d. 1790.

Anacreonnak XXXIII. Dala. [...] Ér-Semjén, Biharban, Apr. 24d. 1789.

Anakreonnak XId. Dala. Szepesben, Decembr. 1788.

Anakreonnak XIXd. Dala. […] Kassán, Octob. 11dik 1788.

Anakreonnak XXIIdik Dala. […] Napkoron, Szabóltsban, Oroszl. 4d. 1790.

Az est-hajnalhoz. Kassán Octob. 28d. 1787.

Az inségʼ két Barátjai. Frantzból.

Az Ivó.

Aʼ gyermek-poéta. Superint. Götz Irásaiból. Rozsnyón, Decembr. 12d. 1789.

Aʼ henye Bibliothecarius. Goeckingből.

Aʼ meg-tsaltt öreg. Vdik Dala Catullusnak; szabadon. Kassán, Octob. 9dik 1788.

Báró Prónay Agnes Kis Asszonynak Emlékeztető Könyvébe. Pesth, Mérték 1<7>8dikén. 1790.

Baróti Szabóhoz midőn eggy szerentsétlen munkát közle vélem. Catullusnak hasonlatosságára. Kassán, Octob. 16d. 1786.

Boris az első kakuk-szó halláskor.

Brútus. Kaestner után.

Chloe. Kleistnak Sie flichtet fort etc. dala után. Kassa. 20. Januar. 1794.

Döme Károlyhoz Eggy Nyomtatvány Bácsmegyeimmel. Kassán, 1790. Jan. 1jén.

Édes aggódás. Kassán, Octob. 12d. 1788.

Eggy festőhöz.

Hólnap. Lessing után.

Keresztes Bálint Tornai Margithoz aʼ Szent Főldről. Kassán, Septbr. 24d. 1789. Horváth Ádámhoz.

Kästner auf den Leichnam einer Maitresse.

Muretusból Si Venus ut mendax docuerunt turba Poetae 1778.

P. Szaitz Leo Mariahoz. el-kezd. Miskólcz és Szikszó közt. 15. 8br. 1790.

Pervigilium Veneris. Bürger szerint.

Sóhajtás. Metastasio után. Kassa körűl, Septbr. 21d. 1789.

KORAI VERSEK III. (1791, 1792–1794, 1803–1823) [tartalom]

1781.

31. Mart. 1796. Brünnben.

[E’ világ minden szugolyáji köztt…]

[Ha életet szerezne...]

[Szép galamb ki vagy te, mondd-el…]

A’ Sonetto. Széphalom, 20. May, 1809.

Aggódás. Kassán, Octob. 12d. 1788.

Anacreonnak XId. Dala. […] Szepesben, Decemberben, 1788.

Anacreonnak XXXIIIdik Dala. [...] Ér-Semjén, Biharban, Apr. 24d. 1789.

Az est-hajnalhoz. Kassán Oct. 28d. 787.

Aʼ gyermek poéta. Superint. Götz Irásaiból. Rozsnyón, Decemb. 12d. 1789.

Aʼ meg-tsaltt öreg. Catullusnak Vdik Dala. Szabadon. Kassán Octob. 9d. 1788.

Aʼ mennydörgés. 1792. Deniszből. 4. Tom. pag. 140.

Aʼ szép Netty emlékeztető könyvébe. Pesthen, Sept. 23d. 1790.

Aʼ Téli Útazás. Méltós. Báró Prónay Ágnes Kis-Asszonynak, aʼ Clavocin mellé. Göntz Ruszka és Kassa közt. Oct. 8d. 1788. Gróf Stolberg szerint.

Daimonia. 1786.

Debreczen, 1803. 8berben

Döme Károlhoz Bácsmegyeim Leveleinek egynehány példányaival. Kassán, Januar. 1jén. 1790.

Eggy hajóra. Horatiusból. Debretzen, April. 21d. 1789.

Ferenczy Istvánnak Graphidionára. Széphalom. Január 13d. 1823.

Gőthe után.

Göthéből. Ach wer bringt die schönen Tage etc. 1794.

Igyunk! Anakreonnak XXV. Dala. Regmecenn, 1793. 1. Apr.

Keresztes Bálint Kedveséhez Tornai Margithoz aʼ szent Főldről. Pálótzi Horváth Ádámhoz. Kassán, Septemb. 24d. 1789.

Kufstein, 1800. Martiusban.

Nyergesujfalu, Octob. 14d. 1808.

Sóhajtás aʼ Tavaszhoz. Regmecz, 1787. Jan. 1jén.

Thermophyle.

Young első éjszakájának kezdete. Szorossan az Anglus szerint. Kassán, Octob. 11d. 1788.

LYRAI ÉS VEGYES KÖLTEMÉNYEK. (1830, 1831) [tartalom]

ÓDÁK KLOPSTOCKBÓL (1792 KÖRÜL) [tartalom]

PANDEKTÁK [tartalom]

RÉGIBB STÚDIUMAIM (1823) [tartalom]

STÚDIUMOK (1827 UTÁN) [tartalom]

TÖREDÉKEK (1814 UTÁN) [tartalom]