HUN–REN–DE
Klasszikus Magyar Irodalmi
Textológiai Kutatócsoport

Kazinczy Ferenc összes művei
Elektronikus kritikai kiadás

HU EN
Ferenczy Istvánnak Graphidionára.
Január 13d. 1823.*
A vers eredetileg ceruzával van írva a lap üresen maradt alsó részére, majd utóbb tintával át van írva a cím és az első három sor. Egy-két helyen azonban eltérés van, így a címben a Graphidion eredetileg Grahídino volt, alatta a dátum pedig a helymegjelöléssel (Széphalom.) kezdődött.
Lyányka, találva van ő! ’s te mosolygva csudálod hogy arczát
A’ föveny illy igazán vissza kiáltja feléd! hozza tenéked elő.*
Az utolsó három szó fölé írva.
Melly Isten vezeté karodat? ki sugallta hogy ezt merd?
Mert Isten nélkűl e’ csuda nem lehete.

*

A’ szerető ifjat szerető lyánykája szeretve