HUN–REN–DE
Klasszikus Magyar Irodalmi
Textológiai Kutatócsoport

Kazinczy Ferenc összes művei
Elektronikus kritikai kiadás

HU EN
Dayka.
Számosak a’ liget’ énekesei, de fülmile*
de <te> fülmile
téged
Hall a’ pásztorlyány*
Hall a’ <Pásztor ’s> a’ pásztorlyány A Hall a’ a sor elé betoldva, a p P-ből jav.
tégedet hall egyedül.
Igy mikoron kebled’ gyötrelmeit Dayka, te zenged,