HUN–REN–DE
Klasszikus Magyar Irodalmi
Textológiai Kutatócsoport

Kazinczy Ferenc összes művei
Elektronikus kritikai kiadás

HU EN
GYÖTRELEM
Nyögdellő gyenge lengzet,
Repűlj Laurám felé,
S valld meg hogy sóhajtás vagy,
De meg ne valld, kié.

Csermely, ha majd meglátod,
Mondd néki, hogy köny voltál.
De melly szemből szakadtál,

Azt neki, kedves csermely,
Azt néki meg ne valld!