HUN–REN–DE
Klasszikus Magyar Irodalmi
Textológiai Kutatócsoport

Kazinczy Ferenc összes művei
Elektronikus kritikai kiadás

HU EN
SULPÍCIA.
Szánod e lyánykádnak, Kedves, gyötrelmeit? Oh lásd*
Oh <lássd> lásd
Mint gyengíté el*
gyengíté<->el Utólag kihúzva.
őtet az őszi hideg.
Múljon el*
Múljon<->el Utólag kihúzva.
eggyszer már nyavalyám, melly elgyötör, azt ha
A’ szeretett ifju eggyüt ahítja velem.
Jaj, de ha kínjaimat nem szánja, mi haszna hogy élek?
Lyánykád, oh*
<te> oh Az áth. szó fölé írva.
Kedves, élni csak érted akar.