Nyögve, fonnyadtt képpel, ’s megmegsárgúlva
*Az igekötő ligatúrás rövidítése az áth. <el> igekötő fölé írva.
Mint a’ Sírok éh árnyékai
Buktam zsámolyodhoz, ’s elcsordúlva
Folytak gyötrelmim tolmácsai.
’S mint az Ég
*mint <midőn> az Ég
kegyes
*E szó a sor fölött betoldva.
lakosai
Ha a’ csüggedtt inség
*csüggedtt <sir> inség
jajjai
Felhatnak hozzájok, ellágyúlva
Rám pillantál, ’s meg valék gyógyúlva!