| Szövegforrás | MTAK K 622. 130a. | Autográf fogalmazvány.
Önálló.
1809 | kritikai szöveg olvasószöveg
keletkezéstörténeti jegyzet
|
| Szövegváltozatok |
November XIdike. MDCCCIV.
MTAK M. Irod. Lev. 4. 135., 4. sz. levél | Autográf tisztázat.
Levélrészlet. Kazinczy Ferenc – Berzsenyi Dánielnek (Sátoraljaújhely, 1809. május 25.)
1809 | |
November XIdike. 1804.
MTAK M. Irod. Lev. 4r. 115., 53. sz. levél | Autográf tisztázat.
Levélrészlet. Kazinczy Ferenc – Rumy Károly Györgynek (Sátoraljaújhely, 1809. május 30.)
1809 | |
November XI-dike. MDCCCIV.
RGy, Szemere Tár II., 73–76., a vers: 74. | Autográf tisztázat.
Levélrészlet. Kazinczy Ferenc – Kölcsey Ferencnek (Sátoraljaújhely, 1809. április 23.)
1809 | |
XI. Novemb. MDCCCIV.
MTAK RUI. 2r. 2/I. 9b. | Autográf tisztázat.
Bejegyzés.
1809 | |
Novemb. XI-dike MDCCCIV.
MTAK RUI. 2r. 2/I. 9b. | Utólagos javítások.
1809 | |
XI. Novemb. MDCCCIV.
MTAK M. Irod. RUI 4r. 260., 131a–132b., a vers: 131b. | Autográf tisztázat.
Levélrészlet.
1809 | |
XI. Novemb. MDCCCIV.
MTAK M. Irod. Lev. 4r. 32., a 18. sz. levél melléklete | Autográf tisztázat.
Levélrészlet.
1809 | |
XI. Novembis. MDCCCIV.
OSZK, Levelestár, Fáy Andráshoz, 2. sz. levél | Autográf tisztázat.
Levélrészlet.
1809 | |
November XI-dike. MDCCCIV.
RGy Szemere Tár II., 63–68., a vers: 67. | Autográf tisztázat.
Levélrészlet.
1809 | |
November XI-dike. MDCCCIV.
MTAK M. Irod. RUI 4r. 260., 133a–134a., a vers: 133b. | Autográf tisztázat.
Levélrészlet.
1809 | |
Novemberʼ XI-dike. MDCCCIV.
RGy Szemere Tár II., 91–94., a vers: 93. | Autográf tisztázat.
Levélrészlet.
1809 | |
Novembernek XI-dike. MDCCCIV. Sonett.
MTAK M. Irod. Lev. 4r. 53., I. kötet, 4. sz. levél | Autográf tisztázat.
Levélrészlet.
1809 | |
Novemberʼ XI-dike. 1804.
MTAK M. Irod. Lev. 4r. 130., 3. sz. levél | Autográf tisztázat.
Levélrészlet.
1809 | |
Az én boldogítóm.
Hat Sonett Kazinczytól és Szemerétől, Pest 1812.
(archiválva: MTAK 625., 98a.) | Aprónyomtatvány.
Műrészlet.
1812 | |
Az én boldogítóm.
MTAK 625., 97a.
(a nyomtatott oldal fölé ragasztva) | Autográf tisztázat.
Műrészlet.
1813 | |
Az én boldogítóm.
Hébe, 1823. 30. | Évkönyvrészlet.
1822/1823 | |
Az én boldogítóm.
MTAK K 622. 145a. | Autográf tisztázat.
Csoportos.
1830–1831 | |
Az én boldogítóm.
Tudományos Gyűjtemény, 1817. IX. kötet, 47–48. | Folyóiratrészlet.
Műrészlet.
1817 | |
Az én boldogítóm.
Tudományos Gyűjtemény, 1817. IX. kötet, 47–48. | A jegyzetekben részek a régi kidolgozásból.
1812/1817 | |