HUN–REN–DE
Klasszikus Magyar Irodalmi
Textológiai Kutatócsoport

Csokonai Vitéz Mihály összes művei
Elektronikus kritikai kiadás

Az életmű szövegforrásai

Műfaj

Kronológia

Szövegidentitás

Betűrend

Szövegidentitás

Forrástípus

Nyomtatvány

Önálló kötet

Gyűjteményes kötet

Aprónyomtatvány

Utólagos publikáció

Kézirat

Autográf tisztázat

Autográf fogalmazvány

Diktált tisztázat

Autorizált másolat

Archiválási másolat

Felhasználói másolat

Kérdéses besorolású

Válogatott szövegforrások

Szerzői kompozíció

Nyomtatvány

Önálló kötet

Gyűjteményes kötet

Aprónyomtatvány

Kézirat

Autográf tisztázat

Autográf fogalmazvány

Kéziratgyűjtemény

Autorizált másolat

Archiválási másolat

Fordítás

Fordított szerző

Levelezés

A kritikai kiadás kötetei

Keresés

Összetett keresés

Teljes szövegű keresés

Kapcsolódó források

Hitelesség

Csokonainak tulajdonított művek

Kétes hitelű művek

Énekelt költészet

Filológiai alapok

Mutatók

Nevek

Helynevek

Művek

Nyitóoldal

Fogalmak és használat

Impresszum

Feltöltési napló

Társportálok

Az Éj^*
Ég Másolási hiba, ért. sz. em.
s a’ Csillagok.

Szövegforrás	Lugossy József-gyűjtemény, 14b–15a.	Autorizált másolat. Csoportos. Lugossy József-gyűjtemény 1796/?	kritikai szöveg olvasószöveg genetikus szöveg szövegidentitás keletkezéstörténeti jegyzet
Társszövegforrások	Az Éjj, ’s a’ csillagok. Szatmárnémeti-gyűjtemény/III., 7a.	Autorizált másolat. Csoportos. Szatmárnémeti-gyűjtemény/III. 1795
Társszövegforrások	Az Éjj, ’s a’ Csillagok. Nagy Gábor-gyűjtemény, 4b.	Autorizált másolat. Csoportos. Nagy Gábor-gyűjtemény 1796
Szövegváltozatok	Az Éj és a’ Csillagok Lilla, 31.	Gyűjteményes kötet. Csoportos. Lilla 1802-1803/1805
	Az éj ’s a’ tsillagok. MTAK. K 672/IV., 130a.	Autorizált másolat. Fogásrész. 1799 körül
	Az Éj és a’ Tsillagok Verstisztázati füzet, 67b, eredeti lejegyzés.	Autográf tisztázat. Csoportos. Verstisztázati füzet 1794
	Az éj és Tsillagok Rózsi-versek, 12.	Autográf fogalmazvány. Csoportos. Rózsi-versek 1797
	Az Éj és a’ Tsillagok Verstisztázati füzet, 67b, utólagos javítások.	Autográf fogalmazvány, autográf javításokkal. Csoportos. 1796

Regi

Régi

vig kedvem szép Horizonya

Szűrkűlt borzaztó setétségre

Egy komor Éj mord gyászát rá vonya

Regi

Régi

Napom nem jőtt az égre

Kedvesem szép szemei vesztemet

Meg túdják vigasztalni magok

Áh hát fényesitsétek éllyemet

Ti egy par

pár

halandó Tsillagok.