HUN–REN–DE
Klasszikus Magyar Irodalmi
Textológiai Kutatócsoport

Kazinczy Ferenc összes művei
Elektronikus kritikai kiadás

Az életmű szövegforrásai

Műfaj

Költemény

Kronológia

Szövegidentitás

Betűrend

Szövegidentitás

Forrástípus

Nyomtatvány

Önálló kötet

Gyűjteményes kötet

Aprónyomtatvány

Hírlap

Könyvrészlet

Utólagos publikáció

Kézirat

Autográf tisztázat

Autográf fogalmazvány

Autográf archiválás

Diktált tisztázat

Körlevél

Kérdéses besorolású

Válogatott szövegforrások

Szerzői kompozíció

Nyomtatvány

Önálló kötet

Gyűjteményes kötet

Aprónyomtatvány

Kézirat

Fordítás

Fordított szerző

Levelezés

A kritikai kiadás kötetei

Digitalizált kötetek

Kazinczy műveinek első kiadásai

Váczy János levelezéskiadása

Kazinczy-kiadások a 19. századból

Keresés

Összetett keresés

Teljes szövegű keresés

Nyitóoldal

Fogalmak és használat

Impresszum

Feltöltési napló

Társportálok

[Mint mikor a’ liget’ árnya között…]

Szövegforrás	MTAK M. Irod. RUI 4r. 260., 194a–195b., a vers: 195b. [öt sor]	Autográf tisztázat Levélrészlet. 1813	kritikai szöveg olvasószöveg genetikus szöveg szövegidentitás keletkezéstörténeti jegyzet
Társszövegforrások	[Mint mikor a’ topoly’ árnya között…] MTAK M. Irod. Lev. 4r. 32., 111. darab [öt sor]	Autográf tisztázat Levélrészlet. 1816
Szövegváltozatok	Orpheus és Eurydice. Virg. Georg. IV. 464–527. MTAK M. Irod. Lev. 4r. 33., 208+209. darab, a vers a 209. darab	Autográf tisztázat Levélrészlet. 1818
	Orpheusz és Eurydice. Virg. Georg. IV. 464–527. MTAK M. Irod. RUI 4r. 260., 291a–294b., a vers: 293a–294a.	Autográf tisztázat Levélrészlet. 1819
	Orpheusz és Eurydice. Georg. IV. 464. DRKK R 610., 26a–31a., a vers: 30a–31a.	Autográf tisztázat. Levélrészlet. 1819
	Orpheusz és Eurydice. Georg. IV. 464. Hébe, 1823. 171–173.	Folyóiratközlés. 1822/1823
	[Orpheusz a’ tekenős lanton…] Muzárion, 1829. 24. rész, 199–201.	Folyóiratközlés. 1829

Mint mikor a’ liget’ árnya között a’ fülmile gyászol

Fészkéért, mellyből még pelyhes kisdedit a’ vad

Földmives kiszedé, végig csattogja magányos

Éjjeleit gallyán, epedezve újítja siralmát

Szüntelenűl, ’s a’ tájt messzére eltölti keserve.