HUN–REN–DE
Klasszikus Magyar Irodalmi
Textológiai Kutatócsoport

Csokonai Vitéz Mihály összes művei
Elektronikus kritikai kiadás

HU EN
[Egy eltörött vasmatskára]
Arany lántzal kötélek
Szívemhez, égi lélek!
’S a’ révpartra jutott Remén’
Vasmatskáján pihentem én.
De jaj mind a’ vasmatska,
Mind az*
Jav. ebből: a’
arany lántzatska,
Mind a’ reménység oda van:
’S ki, mint én, olly boldogtalan?