Kapcsolattörténet:
Sárközy Istvánnak (1759-1845) –
Gál László emlékezése szerint –
Pálóczi Horváth Ádám mutatta be Csokonait: „Csököl egy mérföldnyire lévén Nagy Bajomhoz,
Horváth Ádámot ment meglátogatni”, aki „bémutatta Csokonait
Sárközy Istvánnál, a’ki azt mint
Kazintzi Ferentznek szenvedelmes barátja – egész örömmel fogadta, és mint egy Második Kazintzyt úgy tekintette” (
CsEml. 426. l.). Erre Somogyba érkezése után nem sokkal sor is kerülhetett, mert Csokonainak a
Széchényi Ferenc főispáni beiktatására (1798. július 4.) írott üdvözlő költeménye,
A’ Haza’ Templomának Örömnapja már
Sárközy költségén jelent meg, mint azt maga írja utóbb
Kazinczynak (
KazLev. III. 459. l.).
Sárközy, aki az egyházmegye gondnoka és főszolgabíró volt, maga is írt és fordított verseket (vö.
Laczkó, 1980b, 141–176. l.),
Kazinczynak valóban lelkes tisztelője volt (ez kiviláglik Csokonainak írott 1801-es leveléből
* is, amelyben
Kazinczy kiszabadulásán örvendezik). Leveleztek, Csokonai halála után pedig
Sárközy ír
Kazinczynak a költőről (vö.
KazLev. III. 459. l.). Csokonaival való kapcsolatát a szellemi megértés, baráti jóindulat, támogatás jellemzi. A költő bizonyára gyakran használta gazdag, felvilágosult művekben bővelkedő könyvtárát (egy kikövetkeztetett könyvtárlistát közöl:
Mózsa, 1958, 36–49. l.; vö.
Laczkó, 1985, 58–65. l.), hiszen – mint
Gál László mondja emlékezéseiben (
CsEml. 432. l.) – gyakran megfordult Nagybajomban (vö.
Mikóczi-Solymosi, 1979, 214–223. l.).
Sárközyvel és annak nagyobb családjával való kapcsolatát bizonyítják egyébként köszöntőversei, valamint
Sárközynek Csokonaihoz írott két levele 1799 júliusából
* és augusztusából.
* Csokonai Csurgóról való hazatérte utáni kapcsolatukból csak
Sárközy már említett 1801. szeptember 24-i levele
* ismeretes, valamint Csokonai halála után,
a költő anyjához írott levele maradt fenn (vö.
CsEml. 237–238. l.). A Sárközy családról ld.
Sárközy, 1906, 68–72. l.