Csokonai Vitéz Mihály összes műveinek kritikai kiadása 1975 és 2002 között tizenegy kötetben jelent meg,
a sorozat tizenkettedik darabja pedig a költői életmű kronológiájának újradolgozását elvégző monográfia volt 2012-ben.
A köztes évtized számos jelentős textológiai-filológiai felfedezést hozott, melyek önmagukban is szükségessé tettek egy új kiadást,
a genetikus szövegkiadási szemléletmód és a TEI–XML alapú digitális textológia által pedig megteremtődtek ennek tudományos és technikai feltételei.
A jelen elektronikus kiadás így csak részben a megjelent kritikai kiadás adaptációja, alapvetően eltér attól szövegforrásokra épülő,
genetikus kiadási elvében. A költeményeknek pedig nemcsak a kronológiája, hanem a szöveganyaga is egészen új, s az énekversek hangzó
kiadásban eredeti dallamokkal hallhatóak.