HUN–REN–DE
Klasszikus Magyar Irodalmi
Textológiai Kutatócsoport

Kazinczy Ferenc összes művei
Elektronikus kritikai kiadás

HU EN
SZEMEREHEZ
Emlékezet és Remény című Sonettojira.
(Olvassd elébb az Atalanta historiáját, hogy a’ czélzásokat érthessd.)

Már haladék, ’s sírás öntötte-el arczodat. Ámor
Megszánt, ’s két koszorút nyujta tüzelve neked.
(a’ 2 Sonettet.)
’S most ez szálla-el itt, most ott a’ másika; ’s míg én
Oh az irígy! ezt ’s azt felszedem, elhaladál.
Állj-meg, ’s add nekem e’ kettőt, ’s add önn magad’ ezzel!
Szebb koszorút nem nyert még soha győzedelem.