| I. | Ányós’ Levele | 349. |
| II. | Gr. Nemes György’ ditsérete | 352. |
| III. | Koporsó-kőre. Lesbiához ’s a’ t. | 353. |
| IV. | Töredéke eggy nagyobb Kőlteménynek | 355. |
| V. | Bóld. B. Orczy Lőrintz’ fordíttása | 356. |
| VI. | A’ Hárfához | 358. |
| VII. | Anacreonból való fordíttások | 359. |
| VIII. | Horátz’ X. Éneke,, a’ II. Köny[v]ből | 361. |
| IX. | Anakreon’ XXXIII. Dalja | 362. |
| X. | Bátsmegyei | 364. |
| XI. | Homérus’ Ílliássa | 366. |
| XII. | A’ Magyar Húszárokhoz | 372. |
| XII. | Koporsói-vers | 376. |
| XIII. | Néhai B. Szilágyi Samuel’ versei | 380. |
| XIV. | Penelopének Uliszszeshez írott Levele Ovidiusból | 385. |
| XV. | Ovidius’ Keservei. I. Alagya. | 389. |
| XVI. | Eggy ártatlan Ifjúnak óhajtási | 393. |
| XVII. | Az Antipárosi Barlang | 395. |
| XVIII. | Zrínyi III-dik Éneke,, Sziget veszedelméről | 411. |
| XIX. | A’ Váratlan Vendég | 432. |
| Jelentés | 458 |