| I. | Mélt. Báró Ráday Gedeon Társunkhoz | 75. |
| II. | Boldog Bolondoskodás | 78. |
| III. | A’ felet[t]ébb szokásba jött Ortza festés ellen | 79. |
| IV. | Kloris Jacobi után | 81. |
| V. | Juliska Katullus LXVII-dik verse követésére | 82. |
| VI. | A’ Sír-Halom | 83. |
| VII. | Anakreonnak XIX-dik Éneke | 84. |
| VIII. | Első Zsóltár követésse | 85. |
| IX. | Kazintzy Ferentzhez | 86. |
| X. | Dieneshez | 87. |
| XI. | Barátságos Levél Bárótzi Sándorhoz | 88. |
| XII. | Jakab Andráshoz | 92. |
| XIII. | Két Énekek Gellertből | 94. |
| XIV. | Young első Éjtszakájának kezdete | 98. |
| XV. | Bessenyei Györgyről | 106. |
| XVI. | Vidám-indúlatú Haldokló | 134. |
| XVII. | Példák a’ Klopstok Messziásának munkában lévő fordításából | 148. |
| XVIII. | A’ Váratlan Vendég: vigságos Játék | 158. |
| XIX. | Szigvárt Klastromi Történet | 178. |
| XX. | Thirzis és Kloé | 188. |