VI.
LOUDON’ és KOBURG’
GYŐZEDELMEIKRE.
Összefüggések
A versben Szentjóbi két nagy győzelmet ünnepel: a foksányi csatát (1789. augusztus 1.) és Belgrád bevételét (1789. október 8.). Az ötödik versszakban viszont tizennégy nap időtartamot említ a két diadal között: itt valószínűleg tévedésről van szó, s a szerző összekeverte az augusztusi foksányi csatát a martinestyi győzelemmel, ami 1789. szeptember 22-én volt, tehát éppen két héttel Belgrád bevétele előtt. Ráadásul mind Foksánynál, mind Martinestynél Friedrich Josias Coburg-Saalfeld (1737–1815) tábornok volt a sereg parancsnoka. Belgrádot a frissen kinevezett Gideon Ernst Freiherr von Laudon (1717–1790) tábornok parancsnoksága alatt vette be az osztrák sereg. Október 12-én érkezett Bécsbe a hír, aminek hatására nagyszabású ünnepségeket rendeztek. Ezt követően október 25-én Pesten is nagy ünneplés volt. Szentjóbi költeménye október közepén, a hír vételekor, esetleg a hónap második felében, az ünnepségek idején keletkezhetett (l. még Batsányi: Koporsói-vers a’ Martinestiei ütközetenn el-esett Magyar Vitézekre, I. 211.).
Megjelenés
~; SZLKM. 65–66.; SZLÖK. 92–93.