HUN–REN–DE
Klasszikus Magyar Irodalmi
Textológiai Kutatócsoport

Verseghy Ferenc művei
Elektronikus kritikai kiadás

HU EN
Egy irigynek beszédjére rövid felelet.
Lyánka! vald-meg kedvesednek,
minap egy meg tsókola,
azt én láttam egy bokorból,
’s irigységem gyúllada.

Felelet
Mi gondgya árra szivednek,
hogy úgy tett, mint tennél Te?
mint ha nyalni tsak te tudnál!
tsókolni tud, ugy, mint te.