Old. 24. Illy külön számban mikor kortsosúl

 Nyelvünk ez is eggy szerentsénk.

 Old. 48. sor 3. és 50. sor 1. és 5. Nyögdétselő Szellőtske.

 Old. 133. sor 16. ’S őtet szívemnek.

 Old. 188. sor 6. hewerwen olvasd feredwen.

 Old. 195. 11. értelemben.

 Old. 201. sor 2. és 4. hagyd.-el a’ tsak-ot.

 Old. 291. sor 1. tedd hozzá 1781ben.

 Old. 369. sor 4. Ἁξομενοζ. ugyan ott ἑχηβολον

 Old. 399. sor 10. tény-es azt állítja hogy a’ tény-es ezt ténynek ’s a’ t.

 Óld. 53. sor 3. A’ vesztegetőknek nem vólt szabad… – ugyan azon óld. sor 10. tétessenek-le. – Óld. 57. sor 7. meg-engedte a’ Város’ Tríbusai közzé… 60. sor 6. Kétszázhatvanhetedik. – 67. sor 10. Moulini… 68. sor 12. Ékes még, és festett… – 147. sor 9. 1686. – 148. sor 14. hatodikban. – 168. sor 5. Religióját meg-sértette, az Istent és a’… – 171. sor 11. meg-nevezett hónap első… – 221. sor 1. tedd e’ jegyzést: Bezerédy Ignátz, a’ Hétszemélyi Itélőszéknek Bírája, és Vas Vármegyének Követje. – 261. sor 6. Tőlteni gond nélkűl. – 271. sor 15. Gessner után nem kell pont, mert ott a’ Levél írónak szavai félbe szakasztatnak. – 314. sor 16. negyven, nem pedig 44. – – 318. sor 8. Király hatalma… – 344. sor 19. példáját leljük, meg-kell emlékeznünk… – 347. sor 1. de a’ hol jól kell. – 365. sor 8. Érzettem, de nem tudtam azt.