HUN–REN–DE
Klasszikus Magyar Irodalmi
Textológiai Kutatócsoport

Kazinczy Ferenc összes művei
Elektronikus kritikai kiadás

HU EN
Palladio.1
Palladio Andrea, hires Olasz építő Mester, 1528-ban szegény sorsban született. Eleinte képfaragó vala, Trissino benne a’ Mathematikai hajlandoságot észre vevén nékie Vitruvot fejtegette. Romai útjaiban, ezen város régiségeit rajzolta. Hazájától tisztelve meghalt 1580. Munkája:*
Munkája; Értelemszerűen em.
A’ hajdoni Roma régiségei, minden tökélletlenségei mellett elárúlja, hogy*
kogy Értelemszerűen em.
az előkor*
elökor Értelemszerűen em.
szellemébe béhatott. – A’ legdiszebb*
legdiszelb Értelemszerűen em.
épületek közé, mellyekkel magát halhatatlanítá, Anyavárosában emelt Theater degli Olympici, Palacio Barbaro tartoznak, ’s több más tájbeli épűletek. Algarotti őt az Építő Mesterek Rafaelének nevezi.*
neveni Értelemszerűen em. A jegyzet a kötet végén, a 192. oldalon található, 6) sorszámmal.
Rontott, mert építeni akart, Paladio; benne
Csak rontót látott vad kora jó ideig,
A’ Művész érzette magát, ’s neked én fogok, úgy mond
Törvényt és példát szabni, de nem te nekem.
Ím*
Im A magánhangzót a versmérték alapján em.
áll a’ roppant csarnok, ’s bizonyitja, ki több itt,
A’ Művész e,*
e’, Az aposztrofot elhagytuk.
vagy a’ szolgai tompa szokás?