Kazinczy Ferenc összes művei

Szövegforrás	MTAK M. Irod. Lev. 4r. 53., I. 31. darab	Autográf tisztázat. Levélrészlet. 1813	kritikai szöveg olvasószöveg genetikus szöveg szövegidentitás keletkezéstörténeti jegyzet
Társszövegforrások	Bey der Statue Laocoons MTAK M. Irod. Lev. 4r. 115., 176. és 303. darab, a vers: 303.	Autográf tisztázat. Levélrészlet. Kazinczy Ferenc – Rumy Károly Györgynek (Széphalom, 1813. április 17.) 1813
	Laokoonnak statuájára.Virg. Aeneid. L. II. MTAK M. Irod. Lev. 4r. 119. III/24. darab	Autográf tisztázat. Levélrészlet. 1813
	[Tűrd nagy kínjaidat…] MTAK M. Irod. Lev. 4r. 32., 88. darab, 12a–13b.	Autográf tisztázat. Levélrészlet. 1813
	[Tűrd nagy kínjaidat…] MTAK M. Irod. Lev. 4r. 5., VIII. darab, 12a–13b., a vers: 13b.	Autográf tisztázat. Levélrészlet. 1813
	[Tűrd kínjaidat…] KazLev. X. 386–388. és XI. 5–6., a vers: 6.	Utólagos publikáció. Levélrészlet. 1813
	Laokoon (-nak statuája mellett.) RGy, Szemere Tár IV., 159–164., a vers: 163.	Autográf tisztázat. Levélrészlet. 1813
	Laokoon. Virg. Aeneid. II. KazLev. X. 453–458., a vers: 456.	Utólagos publikáció. Levélrészlet. 1813
	Laokoon. Erdélyi Muzéum, 1814. I. 70.	Folyóiratközlés. 1813/1814
	Laokoon. MTAK K 642. 25a.	Autográf tisztázat. Csoportos. 1830–1831

Tűrd nagy kínjaidat, szent polgár, ’s halj-meg; hazádért

Tűrsz és halsz – győzött a’ fene, ’s Trója nem áll.