(Kitalálhatod kinek sírja mellett.) (Genius Loci apud Romanos hoc nomine culti.)
Vándor. Kit fedez e’ szent sír, név és jel nélkül. Örök díszt
Önte reá Chlóris (Flóra), ’s a’ csapodár Zephyrek
Nyájas csókjaikkal nyitogatják gyenge virágait;
’S Sylphek’ ’s Sylphídák’ népe seregli körül.
Génius. Jel ’s név, oh Idegen, nem kell e’ sírnek. Ha lelked
Tiszta, ne félj itten késni, de fuss, ha nem az.