HUN–REN–DE
Klasszikus Magyar Irodalmi
Textológiai Kutatócsoport

Kazinczy Ferenc összes művei
Elektronikus kritikai kiadás

HU EN
A VAY JÓZSEF KÉPÉNÉL.
Halld. Vayt. – Ő nem szól. – Halld úgy is; az isteni férfi
Erre tanít: Némán űzd te is, a mire törsz.

azaz: űzd dolgodat tűzzel (törsz), de nyúgalomban (némán).
[…]