HUN–REN–DE
Klasszikus Magyar Irodalmi
Textológiai Kutatócsoport

Kazinczy Ferenc összes művei
Elektronikus kritikai kiadás

HU EN
[A’ három Chárisz lön elébb…]
A’ három Chárisz lön elébb, ’s úgy Ámor utánok.
Látta Sophie a’ példát, ’s monda: követni fogom.
’S íme szavát állá: Phigie, Dencsi, Thalía levének
Itt is elébb, ’s már most játszik ölében Emíl.