HUN–REN–DE
Klasszikus Magyar Irodalmi
Textológiai Kutatócsoport

Verseghy Ferenc művei
Elektronikus kritikai kiadás

HU EN
Kunyhó.
[Steffan 1778, No. 23: Das Hüttchen]
Egy pitzin kunnyhóm vagyon tsak
amott, hol bárányim járnak
egy viz mellett, ʼs a viz tiszta
Jer! Jer Doris Kunyhomba
Elötte áll egy magos fa
melly egiszlen bé-borittya:
Ez nap ellen vár azoknak
kik benne vigadnak.

2.
Egy ágon ül kis Filmile
hangzik jajjal tölt éneke
úgy, hogy a ki árra sétál
néz, néz, bámúl, és meg-áll.
Szép tsermelye folyʼ alatta
melly Ithis torkát gúnyollya
Itt laktam soká’ egyedűl
nem többé társ nélkűl.

3.
Király vagyok e Kunyhómban
ki egyszer el-szunnyad abban
az álomnak düll édessen
ʼs tart, tart, ne tánʼ ébredgyen
O Kints! ki fel-érsz mindenvel
fog tetzeni Kunyhóm, hidd el
genge vagy! szél fúj ortzádba
Jer vélem Kunyómba.