Kézirat: Autográf eredeti levél, MTA KIK M. Ir. Lev. 4r. 29.
A levél második felének szövegforrása: KazLev. 17/3822.
Megjelenés: KazLev. 17/3822, 42–48, Mailáth János – Kazinczy Ferencnek, Nagyugróc, 1820. február 1.
Jegyzet: A Vergötterungsglanz című verset és az utána következő kommentárt nem találtuk meg kéziratban, így Váczy János kiadása a szövegközlés forrása. A levél lelőhelyén nem található meg a folytatás, noha a kézirattári címjegyzék szerint az 1820. febr. 1-i levél után „k. n. Vergötterungsglanz…” következik. A két szövegrész tehát egymás után volt, de kézirat hiányában nem eldönthető, hogy valóban összetartoztak-e. Az MTA KIK M. Ir. Lev. 4r. 139. jelzeten a 15. tétel – ugyancsak a kézirattári címjegyzék szerint – ugyanez a vers lenne.