Tekintetes Asszony!
Igaz, hogy Kazinczy Ferencz úr irásinak megvizsgálása reám vagyon főképen bizva, de mi módon, hol, és kivel, nincsen meg határozva; minden órán várom a Felső parancsolatot eránta, mihent veszem ahoz alkalmaztatom magamat, hirével lesz azonnal a Tekintetes Asszonynak; azért méltóztasson nyugott szivvel lenni addigis, méglen hozzá láthatok a dologhoz, a ki illendő tisztelettel maradok
A Tekintetes Asszonynak
Igaz, tökélletes szolgája
Fáy Ágoston m[aga] s[aját] k[ezével]
Kassán 17. Febr[uarii] 1795.