Bécs, 1825. március 3.
Kéziratgyűjteménye számára remélem szívesen látott adalékot jelentenek a következő címek. Von Liegniz hercegnő, a mostani porosz király feleségének írása, a pecsét is hercegi. A címet az Ön számára, barátom, attól a Rumpf hercegnőtől kértem el, akinek az írás címezve van. Ő évek óta a hercegnő legjobb barátnője, aki 5-6 éve Sankt Pöltenben lakott a szüleivel.
Március 7-én Budára utazom, onnan az első adandó alkalommal küldöm Önnek két könyvemet: „Verseim” és „Magyar mondák és mesék”, fogadja barátian. A „Magyar antológia” Húsvétig megjön. Éljen jó egészségben. Barátja
Majláth
Hogy áll Sallustius, Cicero és az Erdélyi levelek?