Széphalom, 1811. november 22.
Az elektronikus kiadás alapjául szolgáló kötet (Berzsenyi, 2014, 229.) nem tünteti fel a keletkezés helyét s nem közli a Kis Jánoshoz szóló részt, így ő címzettként sem szerepel. Az adatot Kazinczy Ferenc költeményeinek kritikai kiadása alapján pontosítottuk.