Igen Tisztelendő Úr!
Kedves Uram Bátyám!
Kocsim, lovaim megérkeztek; vajha indúlatosan vártt Barátim szerencsésen, frissen jöhessenek nyiltt karjaim közé! – Utolsó Levelemet, nem kétlem a’ múltt postával vette Uram Bátyám, mellyben előre megjelentettem, hogy alkalmatosságom a’ kiszabott üdőre Budánn terem. Collegáim ohajtva várják Kedves Uram Bátyámat; én pedig valamennyinél szívesebben; Füred, Badacsony, Csicsó az én születésem’ helye – fognak mulatni bennünket. És mivel ekkor elég üdőnk lessz Értekezéseink iránt tanácskozni, most Oszitzkyéket tisztelvén, csak azt mondom, hogy addig is még ide ballagnak csókolom ’s szíves ragaszkodással vagyok
Veszpr. Jul. 27 dikénn 1820.
igaz tisztelője ’s baráttya
Horváth mk
[Címzés a borítékon:]
Igen Tisztelendő Verseghy Ferencz Urnak, a’ Szép Mesterségek ’s Filozofia Doctorának.
Budánn.
[Verseghy Ferenc tintával írt, autográf feljegyzése a boríték alsó harmadában, címzésre merőlegesen:]
Czizsma. 1.p.
Szoknya ünneplő 1.
2. Keszkenő teve
ször, a’ másik
közönséges
Két szál fejér patyo-
lat Kötény 1.
2. Konyhakötény
2. Hosszú ümög
1. pár czipellő.
1. pár harisnya
1. Fésű
Láda
1. erős
szoknya