Ő
Excellentiájának,
Sárvári Felsővidéki
Gróf Szécsényi Ferencz Úrnak,
a’ Magyar Nemzeti Könyvház’ érdemes
Szerzőjének
Verseghy Ferencz
alázatos szolgálattyát ajánlya, és
mindennémű boldogságot kíván.
Mély tisztelettel és szívemnek háladatos indúlattyával vettem Excellentiádnak jeles ajándékát, melly a’ Nemzeti Könyvház’ Cathalogussának öt első Tómussábúl áll. A’ böcsűletet, mellyet Excellentiád nekem ez által tenni méltóztatott, soha elegendőképen meg nem hálálhatom. Ha a’ tisztelet és a’ ragaszkodás, mellyel Excellentiádhoz viseltetek, elejétűl fogva tellyes nem volt volna, ezen alkalmatossággal legfőbb pontyáig nevekedhetett volna.
De, hogy e’ Kegyelemhez még eggy újjat kapcsolni méltóztasson Excellentiád, alázatosan kérem. Engedgye meg, tudni illik, hogy e’ feleletemmel híres Nemzeti Könyvházában Nemzetünknek örök örömére, és csekélységemnek különös dücsősségére fenn maradgyon emlékezete annak is, a’ mi szinte e’ napokban történt. Felséges Császári és Királyi Fő-Herczegségének, JOSEF Nádorispányunknak hazafiúi buzgóságát értem, mellyel a’ most folyó Karácsony’ havának tizenötödik napjánn az én vezérlésem alatt a’ Magyar Nyelvnek, mellyben eddig sem volt járatlan, bővebb gyakorlásához fogni méltóztatott.
Ezzel magamot Excellentiádnak tapasztaltt Kegyelmeibe továbbra is ajánlván, mély tisztelettel és szives háladatossággal vagyok
Excellentiádnak
Budánn Karácsony’ havának 21dik
napjánn, ezernyolczszázhatodik
esztendőben.
alázatos szolgája
Verseghy Ferencz mp