HUN–REN–DE
Klasszikus Magyar Irodalmi
Textológiai Kutatócsoport

Magyar írók levelezése
Elektronikus kritikai kiadás

HU EN
Lázár István – Szentpéteri Katalinnak
Losonc, 1771. augusztus 9.
Kiváltképpen való Nagy Aszszonyom!
Imé az el hozott Specificatiot viszsza küldom, ’s egyszersmind Méltóságos Grof Vas György Úr eő Nagysága dolgában az Aszszonyt igy informálom.
Az egész osztálytúl fogva fűzettek Kraszkóiak az én kezemhez 91. f[orinto]kat. ’s Hatsavaiak pedig 96. f[orinto]kat, 59 [krajcár]t. A melly nálok lévő qvietanciajimbul akár mikor ki fog tetzeni. Ez tenne egy Sum[m]áb[an] 187. f[orinto]kat 59.[krajcár]t. melynek egy részét mostanáb[an] hozták.
Ebbűl 1769ben méltóztatott az Aszszony az itt küldött qvietancia szerént fel venni 77. f[orinto]kat 93½ d[énárt]
Az én részemre deputalt Discretioja eő Nagyságának, Kondásnak általam eő N[a]g[yság]a részire fűzetett 3. f[orint]tal, ’s két kila búzával, úgy sok rendben Jobbágyak kőzé kűldőzőtt embereim kőltségekkel, sött hozzájok ki kűldőtt Juratus diurnumával mégyen 50 f[orint]ra. Mely szerént még nalam volna 60. R[hénes] f[orint] 3½ [krajcár].
Ebben reménlem fogják az Urak acceptálni az én kőltségemet. Kőltőttem ugyan is az Ifjú Úr reszirűl Szügyi Terminuson két Processus Taxájára 42. f[orint]ot, de ebbűl vettem fel az Úr*
Utána áthúzva: „pr”
Embereitül 9. f[orint]tot és igy áll 33. f[orint]
A Kis Geregei processus Taxáját fűzettem 12*
a papír sérülése miatt félig olvashatatlan szám; de az alábbiakból kikövetkeztethető, hogy 12.
f[orin]t]ot. Juratus[na]k két rend béli exhibitiójért 4 f[orint]tot. Mely[ne]k az Úr részire eső fele tészen 8 f[orin]tot. Kell még újjonnan adot parantsolattya szerént az Úr[na]k részirűl Szolgabiro[na]k adnom Esküttyével három aranyat mely teszen 12 f[orin]tot 45 krajcár[t]. És igy marad kezemnél 6 f[orint] 18 ½ [krajcár]. mellyet meg a’ Pesti vásár előtt az Aszszony Fay Lászlóné Aszszonyomhoz kűldendő pénzel edgyütt, vagy leg fellyeb eppen bé a’ vásárra az Urak szállására meg kűldeni el nem múlatom.
A’ fellyebb ki tett positiókon kívül adtak a’ Hatsavaiak Bartolomeidesz Uram kezéhez Rimabányán 32 f[orinto]kat. És igy a’ fellyebb ki tett deductio szerént eő Nagysága Kraszkói s’ Hatsavai Jobbágyi által mind eddig fűzetett pénzbűl az Uraknál találtatik 213 f[orin]t. 40 ½ [krajc]ár. Nalam pedig 6. f[orint] 18 ½ [krajcár]
Gergelyfaluji, Udornyai Budalehotai Jobbagyi eő Nagyságának az én kezemhez nem fűzettek, hanem Rakottyai szedte tölök az Urak parantsolattyábúl, s’ a’ mint Laistromábúl latom be szedett 199. f[orinto]kat de Bartolomeidesz Uram[na]k tsak 181. f[orin]tot administralt a’ mint a’ qvietantiábúl látom, tizet mond hogy meg kezinél van, nem tudom a’ nyolczat hogy fogja ki sütni. Meg mondottam hogy ezt is a’ vásarra le fogom kűldeni.
Lossonczi házhelytűl ez előtt soha nem fűzetett tőbbet Ambrús Uram négy forintnál, azt ez után is meg adgya, ’s eddig is azért múlt mivel libertatiót instalván eő Nagyságátúl erre való resolutiót vart, e’ miatt volt fűggőben a’ szokott Census le tétele. Magam is javaslottam vala a’ Libertatiót eő N[a]g[yság]ának – azon okbúl, hogy azon pénznek Interesse sokkal fellyeb ment volna, igy pedig augeálni nem lehet a’ Censust, mellyet Generalis Haller sem efficiálhatott, vallásunkon való Urak[na]k pedig probálni is botránkozás: azért Valasztottam volt én azon kőzép útat, hogy mind eő Nagysága illendő hasznát vehesse maga Fundusának, mind a’ botrankozás el tavoztasson. Hogy pedig ezen fundustúl mind eddig tsak 4. f[orinto]t. fűzettetett, onnét lett, mert mind fundusa ’s appertinenciáji alább valók más fundusoknál.
Kraszkon 20. qvartát tészen eő Nagysága, holott ebbűl edgyet még a’ Rimaszombati Terminuskor ki botsátottak az Urak Etse Uram[na]k, ezen kivűl 5. qvarta vagyon puszta, melytűl felényit sem akar[na]k fűzetni, és igy tsak 14. lehet tiz forintyával fel venni, az őtőt pedig felényivel, ha azt is meg lehet rajtok venni, mert mivel ők az előtt a’ Pusztáktúl egy Tallérnál tőbbet nem fűzettek most sem akarnak. Csak ugyan az Urbarium neszivel annyira vittem eőket hogy Sz[ent] Mihály nap után eddig való minden restanciájok[na]k le fűzetéset értven a’ Pusztáktúl 5. f[orin]tyával igérték le tenni. Mint tehetnek eleget az idő fogja meg mutatni, melyrül eö Nagyságat informalni el nem múlatom. A Hatsavaiak is hasonloan kötelezték magokat a’ meg irt időre. Rajtam nem múlt a’ sürgetések, noha tsak egy hajdújok sem lévén eő Nagyságok[na]k, magam embereit kellett számtalanszor utánnok farasztani.
Hogy a’ dolgot rőviditsem eddig mit fűzettek, a’ fellyeb valokbúl ki tetzik, ez után sok mesterkedésem után mire mehetek, azonnal Sz. Mihály nap után eő Nagyságát tudositani fogom.
Mehek és sertések iránt az Úr Fay András Uram fogja az Aszszonyt capacitálhatni, mert azon kívül hogy eleinten a’ kondásra a’ mit ki tettem kőltőttem, nékem ebben semmi tudományom mint elegitették ki eő Nagyságokat ez iránt.
Mellyeket midőn e’ szerént igen öszve csoportozott bajaim kőzőtt jelentenék alázatossan; Az egész Úri Háznak alázatos Tiszteletével, az Aszszony Gratiájáb[an] alázatossan ajánlott, alhatatossan vagyok
A’ Tekentetes Aszszony[na]k
Lossoncz 9a Aug[usti] [1]771
nagybetsülettel való alaza-
tos Szolgája Lázár István
Ha a’ T[ekinte]tes Úr méltóztatna Jelenfi Ur[am]nak egy Levelet irni hogy pro 2a 7bris Egerb[en] rendelt sedriara mint Assessor meg jelenne ott hasznunkra lehetne. Kűlőnős Levelet a’ T[ekinte]tes Ur[na]k ez iránt bizony nem érkeztem.