HUN–REN–DE
Klasszikus Magyar Irodalmi
Textológiai Kutatócsoport

Magyar írók levelezése
Elektronikus kritikai kiadás

HU EN
Török Lajos – Kazinczy Ferencnek
Kassa, 1788. április 18.
Dem Königlichen Herrn National Schulen Inspektor.*
A megszólítás felett balra a főigazgatósági utasítás száma: 668/211.
Es ist mir von der hohen Behörde, wie es aus der beigefügten hohen Verordnung zu ersehen ist, der Auftrag zugeflossen, dem Ofner Universitäts-Buchdruckerey-Curator Folger, über den im Jahre 1785/6[.] aus der dasigen Buchdruckerey an sicheren Proemien Bücher für die Schuljugend der Nationalschulen auf Rechnung der Sauterischen Stiftung empfangenene Betrag von 53. Forint 41 3/4 Kreutzer eine Quittung zu überschicken.
Da mir nun von dem Empfang dieser Bücher nichts bewusst ist, so wird der Hungarische National Inspektor über den Befund dieses Gegenstandes einen umständlichen Bericht zu erstatten ohnermangeln. Kaschau, den 18. April 1788.
Graf Török mp.