HUN–REN–DE
Klasszikus Magyar Irodalmi
Textológiai Kutatócsoport

Magyar írók levelezése
Elektronikus kritikai kiadás

HU EN
Kazinczy Ferenc – Samuel (ab Hortis) Augustininek
Kassa, 1787. október 7.
Hochwürdiger Herr!
Euer Hochwürden neuliches Schreiben habe ich durch den Weg des Hochgeborenen Herrn Grafen Königlichen Ober Studien Direktors an die Königlich Ungarische Statthalterey hinauf befördert, sammt der Rück Äußerung des Herrn von Nimetz. Nun werden wir also die Entscheidung der Statthalterey zu gewärtigen haben.
Die Statthalterey hat den beyliegenden Contract zuruckgesandt, um alle formalitaeten des beygeschlossenen Fragmentes hineinzubringen. Ich ersuche demnach Euer Hochwürden diesen neueren in 4. exemplaren expediren, und unterschreiben zu lassen, dann aber pro authentizatione dem Herrn Mich[ael] von Badányi überzuschicken. Wegen der*
Javítva: des-ről.
Schulzimmer hab ich in dem Fragmente hinlängliche Cautelen gemacht.
Wie glücklich Georgenberg wegen der freywilligen Annahme der Vermischung ist, wird bald Béla, und Ruszkinócz zeigen. – Ich empfehle mich dero sehr geschätzten Freundschaft und bin mit aufrichtiger Hochachtung
Dero verbundenster
Diener Kazinczy
Kaschau, 7. Oktober 1787.