1815
k Esztendőben
*[Az évszám piros ceruzával aláhúzva.]
Februarius 25
k Napján S. A. Ujhely Várossában tartatott Köz Gyűlésből.
N
ro 401. Jelentette Vitézlő Szirmaÿ Ádám Fő Notarius, hogy bizonyos Anteaktakat kivánt volna a Megye Leveles Tárjába a Megye rendeléséből felkeresni, de minthogy részszerint sok Iroványok a Leveles Tárbol vagy hibaznának,
*hibaznak, [Beszúrás a sor felett.]
vagy más rekesztékbe, ahová nem tartoztak viszszá tétettek, de külömben is a Megyének ezen sok Familiaknak Fő Leveleit magában foglaló kintset korántsem volna illyen karban hellyheztetve, mellyet a közdolgoknak biztos és sebes follytatása, és e Leveles Tárnak természetes tzelya meg kivánná; amenyiben annak ujjabb rendbe szedése huzamosabb és
*huzamosabb <üdő> és
a Jelentést tévő Fő Notariustol, akinek külömben az Archivumra valo felvigyázás köteleségei közé szamláltatik, egyébb hivatalos foglalatosságai mellett kinem telhető üdőt kívánna, avégett egy különös Kiküldötségnek kinevezését szükségesnek véli.
Melly tárgy minekutána már több izben a Megyének méltó figyelmét magára vonta, de számtalan akadályok miat, kivánatos végett nem érhetet volna, most ujjabban vétetvén fel, mint hogy addig is még eziránt egyenessen a czélra vezető Rendelések tévődhetnének szükségesképpen tudni kellene előtte a Leveles Tárba találhato minden hijánossagokat, ezeknek kutfejeit, és lehető orvoslását, ugyan
*orvoslását <megkellene tudni>, ugyan
a végett küldettettek ki Vitézlő Kazinczÿ Ferencz Tábla Biro szokot Diurnummal,
*[Kazinczy neve és a „szokot Diurnummal” kifejezés piros ceruzával aláhúzva.]
Dókus László Fő Fiskalis, és Fekete Károly All-Jegyző azzal az utasitással, hogy az Megye Leveles Tárját, Rekesztékről Rekesztékre, Fiokrol Fiokra megvisgálván, egy olly kornyűl-állásos, a magok véleményeit magában foglaló Jelentést mutassanak a Megyének bé, mellyen az e tárgyban hozatandó végezés biztossan epülhetne.
Ki adta T. N. Zemplén Vármegye Fő Notar.
Szirmay Adam [mpr.]
[A levél külzetén piros viaszpecsét és a címzés:]
Tekintetes Nemzetes és
*Tekintetes és [Beszúrás a sor felett.]
Vitézlő Kazinczi Kazinczÿ Ferencz Urnak, Tekintetes Nemes Zemplén Vármegye Tabla Birájanak ajánltatik.
a Jegyzői Hivataltol
Szép-halom