Édes Bátyám Uram!
Ebben a szempillantásban veszem az uj Subsidium iránt o.
*[Bizonytalan olvasat.]
nyomtatott Tabellákat, minthogy az oldalán meg fogja a Bátyám Uram látni hogy Jan. végéig meg kell kinek kinek a Declaratiót tenni; azért sietek Bátyám Uramnak ki küldeni a magáét, és a Derzsényi Sogorét, tessék nevében is a Declaratiót meg tenni, ne hogy azután kárt vallyon.
Ajánlom magamat atyafiságába ’s vagyok –
A. Redmeczen. 29. Jan. 1814
hiv Testvére
Kazinczy Jósef.
[A levélpapír túloldalán a címzés:]
Monsieur
Monsieur François
de Kazinczy
a Széphalom.