20d Xbr 1813.
*[A dátum más tintával.]
Tekintetes Tábla Biró Úram!
Egyedül kiadott hasznos Irásaiból vagyon szerentsém a’ T. Úrat tisztelni. Mely tiszteletem engemet arra birtt, hogy egy alá való Pap fia Somogyi Gédeon vóllt Pápai mendicáns, és most Weszprém Vármegyei magát képzelődéseiben fitogtató ’s hajszálhasogató Eskűtt által, ki
Tótvásonyban lakik, egyenessen a’ T. Ur rágalmazására készétett múnkát, a’ T. úrnak kezébe szólgáltassam. Szives indulatomnak azt a’ jutalmát várni bátorkodom, hogy a’ megtzáfoló Irását a’ T. urnak ólvashassam. – A rajzolat a’ T. Urnak Tzimerének, és nagy Tálentomainak megszennyeséttését nyomja-ki – az ajánló szók „Zafyr Czenczinek” betses nevét hómályban fejezik ki. Uri Grátziájában, a’ midőn magamat ajánlonám; Pesten Fejérváron, és Lepsényen által, [válaszát]
*[Kanyaró Ferenc emendálása.]
ezen haszontalan könyv vétele eránt kikérem Balhásra és vagyok
A T. Urnak
alázatos szólgája
Szentmártonyi Radó Sándor
T. Somogy [Vármegye Tábla]
*[A lap alját kötetbe kötéskor levágták, ezért az utolsó sor alja megsemmisült: bizonytalan olvasat.]
Birója.