Török-Bálint am 22. Junius 818.
Ich treffe den 10ten Julius in Széphalom ein, und zwar zwischen 9 und 10 Uhr Abends. Ich bitte Sie also inständig für
*inständig <mir> für
mich in Liszka und Sátor-allya-Ujhely 4 Vorspanspferde bestellen zu lassen. In Ujhely werde ich der Pferde wegen zum Komitatshaus fahren. Den 11. Julius bleibe ich bei Ihnen, ein Tag auf den ich mich sehr und innig freue. Leben Sie wohl bis auf baldiges widersehen.
Ihr ergebenster
Johann G[raf] Mailáth.
[Kívül vörös viaszpecsét és címzés:]
Ofen
Dem Hochgebornen Herrn
Franz v[on] Kazinczi.
überSátor-allya-Ujhely zu
Széphalom