HUN–REN–DE
Klasszikus Magyar Irodalmi
Textológiai Kutatócsoport

Magyar írók levelezése
Elektronikus kritikai kiadás

HU EN
Kazinczy Ferenc – Kölcsey Ferenchez
Érsemjén, 1813. március 22.
Er-Semlyén Mart. 22d. 1813.

Édes Uram Öcsém!
Én tegnap estve megérkeztem, ’s úgy tetszik, hogy 14 napot itt fogok tölteni. Az alatt úgy hiszem, hogy szerencsém ’s örömem lesz látni Uram Öcsémet. Nagyon jól esnék, ha ez addig történne-meg, míg Bátyánk Péchy Imre Úr Pestről megérkezik; mert ha eggyszer itt lesz, kevés módom lehet Uram Öcsémmel szóllani dolgainknak folyamatjok miatt, mellyek most is elég tűzzel mennek ’s kevés időt engednek valamit egyebet is csinálni, akkor pedig még inkább nem engednek azt. Jöjjön által Uram Öcsém, ’s hogy testvéreim ne nehezteljék, hogy más dologba is kapunk, szálljon a’ Paphoz. Itt kedveskedem a’ Dayka verseivel. De még nincs itt a’ képe. Már is turbáltatom. El kell végeznem levelemet.
Adieu édes barátom.
K. Ferencz.