Pest, 1795. május 11.
Szeretett Öcsém!
Egyebet most neked nem irok, hanem hogy a szegény Ferencz Processusa a Királyi Táblán és a Septemviratuson terhesebben esett ki, mint a mint reménylettük. Holnap reggel megyek postán Bécsbe mellette grátiát instálni. – A Felséges Palatinusnál voltam, s méltóztatott közbenjárását meg igérni. A dolog’ kimeneteléről tudósitani foglak, addig Asszonyámnak semmit se szóljatok. – Miklós iránt talán 3 vagy 4 nap alatt örvendetesebb hirt irhatok. – András Bátyánk tegnap estve érkezett fel. Ma ő is volt a Palatinusnál. Elkövetünk mindent a mit lehet, többet nem irhatok. Adieu.
Dienes.
De Pest,
A Monsieur Monsieur Joseph de Kazinczy Notair de Comitat d’ Abauj a Regmecz