Kassa, 1795. március 8.
Édes Asszonyám!
Micsoda öröm boritott el bennünket mindnyájunkat a levelek’ vételével, le nem irhatom. A Ferenczében az a Bukás semmi sem egyéb hanem Fatum, melly most vele is történt.
Az irásoknak egy része már meg van nézve, az-az 4 fiók: tudniillik azon az oldalon lévő három, a hol a Contractusok voltak, és a középső; még ma van három nézni való, de a tegnapi 4 fiókokban mint egy gombostő, annyit sem találtak, nagy reménység van, hogy a többiben sem lesz legkisebb is. Én holnap az az Hétfőn bizonyosan otthon leszek, ha csak az uton nem kell rostokolnom valahol. Vászon van, de még nincs felmérve, mert magam mindég a V[ice]Ispány urnál voltam. Ajánlom magamat Graciájába. A leveleket csak magam viszem haza, mért még szükségem van rá itten.
Alázatos engedelmes Fija József m[aga] s[aját] k[ezével]
Kassa. 8. Mart[ii] 1795.