HUN–REN–DE
Klasszikus Magyar Irodalmi
Textológiai Kutatócsoport

Magyar írók levelezése
Elektronikus kritikai kiadás

HU EN
Csokonai József – Csokonai Vitéz Mihálynak
Bagamér, ?1801-1803.

Édes Ur.*
A rövidítés föloldva: Uram.
Bátyám!

Ezen alkalmatossággal most jöjjön ki.

[Címzés:]

Csokonaÿ Josefné Édes
Anyám Assz.*
A rövidítés föloldva: Asszony.


Himlő van e?*
Himlő van e? A címzés mellett, a lap szélén, előtte olvashatatlan áthúzott betű(k).