Tekíntetes Tabla Biró Úr!
Ezen expressus által hozzám küldött 10 ft Conv[entionalis] pénzt, Antal fiának, úti-költség nevében a’ hólnap Petsre menendö Ordinantzom által, meg-küldeni, el-nem mulatom.
Magamat szivességében ajánlvan, maradok. Kaposvárott Decbr 22d. napján 1830.
kész köteles szolgája
Komlós-Keresztessi Fejérvárÿ Josef
fő-hadnagy.
[címzés:] Tekíntetes Nemes és Vitézlő
Börzsönyi Daniel Urnak
T. N. Somogy varmegye
Tábla Birájának, az Urnak
illendő tisztelettel
Miklán