HUN–REN–DE
Klasszikus Magyar Irodalmi
Textológiai Kutatócsoport

Magyar írók levelezése
Elektronikus kritikai kiadás

HU EN
Berzsenyi Dániel – Somogy vármegyének
Kaposvár, 1830. április 26.

Tekíntetes Nemes Vármegye!

Minthogy naponkínt jobban érezném, hogy öregségem, ’s gyakori sulyos betegeskedéseim miatt, tsekély gazdaságom folytatására elégtelen vagyok; bátorkodom a’ T[ekintetes] N[emes] Vármegyét egész tisztelettel meg kérni, ha Ő Császári Királyi Felsége’ Nemes Magyar Huszár Ezeredénél katonáskodó, ’s mostanság Galliciában Monasterziska nevű Helységben fekvő Antal Fiamnak, a’ szokott mondour pénz meg térítése és helyette ujjoncz katona állítása mellett, örökös Obsittal leendő végelbotsáttatását, a’ Nagy M[é]l[tósá]gú Fő Hadi Kormány-Széknél, kegyesen eszközleni méltóztatna. Mély tisztelettel maradván
Kaposvárrtt [!] Apr. 26. 830.
A’ T. N. Vármegyének
alázatos szolgája
Ber’senyi Dániel
Tábla Biró.

[címzés:] Tekíntetes Nemes Somogy Vármegyéhez bé nyujtandó alázatos Kérelem Levele a’ belül irottnak