HUN–REN–DE
Klasszikus Magyar Irodalmi
Textológiai Kutatócsoport

Magyar írók levelezése
Elektronikus kritikai kiadás

HU EN
Berzsenyi Dániel – Noszlopy Antalnak
Nikla, 1827. június 23.

Bizodalmas Nagy Jó Ur,
Kedves Komám Uram!

Ezen vallásunkon lévő asszony, ki mostanság nálam szakátsné, elakarván kegyetlen férjétől válni, valaki azt a’ tanátsot adá neki, hogy catholizáljon s a’ papok el fogják választani, melly szerint ő már jelentést is tett a’ Martzali Esperesnél. Ezt én megtudván, arra vettem őtet, hogy ezen szándékától elálljon és kedves komám uram segedelméhez folyamodjon, a’ minthogy ezennel bátorkodom is őtet kedves komám uramhoz utasitani, azzal a’ bizodalommal, hogy kedves komám uram ismeretes és dicséretes buzgósága szerint mind ezen szent ügyet pártfogásába veendi, mind pedig nékem ezen*
mind ezen [Emend. a Figyelő szövegvariánsa szerint.]
alkalmatlankodásomért meg fog engedni.
Egy másik bizodalmas kérésem volna pedig az, hogy a’ tudva lévő Bagol rétnek vagy vevőt, vagy árendást szerezzen kedves komám uram, és azon embert ki azt most birja küldje ide hozzám. Mind eddig a’ Kronekker Samu biztatott, de már látom, hogy szavához bízni nem lehet, hanem mást kell keresnem.
Többnyire pedig mindezen kérelmemnek megujitása mellett magamat kedves komám uram barátságába ajánlva, a’ kedves komám asszonyt pedig tisztelve s különös tisztelettel vagyok bizodalmas kedves komám uramnak
Nikla, Jún. 23-dik, 1827.
alázatos szolgája:
Ber’senyi Dániel