[1.]
4-dik Septembr. 1827 Tettes Telek Rozália asszonynak nevenapi köszöntésére.
Tisztelt szeretett asszonyság!
Nevednapjára e társaság
Jő nálad innepleni.
Engedd óhajtásaikat
Kebeledbe önteni.
Hosszúra nyúljon életed,
S valamerre szemed veted,
Víg kedv mosolyogjon rád!
Vedd örömmel, vedd békével
A mit a sors néked ád.
Férjed s gyermekid éljenek,
Szeressenek, tiszteljenek
Most, és öreg korodban. –
Találj bennek vigasztalást
Ködben borúlt napodban!
De rólam se felejtkezz’ el!
Tudod-e fiúnak mi kell?
Ah egy jó és szép leány!
Kinek szája csókokat
Szeme tűzszikrákat hány. –
Néked ilyen három vagyon,
Add az egyiket nekem!
Add cserébe Paulinkáért
Szeráphinért – hadd vigyem!
Tettes Kazinczy Ferenc úrtól.
[2.]
Tekintetes Telek Imre úrnak a nagyméltóságú Károlyi gróf radványi uradalma tiszttartója nevenapjára 5-n 9-ber 1827.
Imre herceg szent leve,
Mert asszonyt nem szerete,
Te a herceg nevét kaptad
De erkölcsét másnak hagytad.
Tanu kedves hitvesed,
És e rakás gyermeked,
Hogy szeretted a világot,
Inkább, mint a mennyországot.
De ne félj; sok házas szent
A paradicsomba ment.
S ha nem házasodtál volna,
Fiad, lyányod nem csókolna.
Mit kivánnak sziveik,
Mért szikráznak szemeik,
Mind azt mostan nem láthatnád,
Óhajtások nem hallhatnád.
Érzésikben részt veszek,
Nekik tolmácsok leszek;
Azt kivánják: élj sokká,
Mondjon áldást az ég rá!
Hogy szerethesd hitvesedet,
Hű és kedves háznépedet;
De minket se felejts el,
Kik tisztelünk hív szivvel.
Engem kedvelj különösen,
S a mit kérek, halld kegyesen!
Mit? Azt most elhallgatom
Legyek csak nagy – elmondom. –
Tekintetes Kazinczy Ferenc úrtól.
[3.]
1827, 27-ik Novemberben 60-ik életesztendejének betöltésével mondák atyjoknak.
1- ször Seráfina 4 esztendős:
Atyám! én csak egy kis kérést
Hozok áldással neked:
Élj boldogul, s légy jó atyám,
Mint én kedves gyermeked. –