HUN–REN–DE
Klasszikus Magyar Irodalmi
Textológiai Kutatócsoport

Kazinczy Ferenc összes művei
Elektronikus kritikai kiadás

HU EN
[Eggy titkot mondanék neked…]
Eggy titkot mondanék neked,
De hinni, félek, nem fogod. –
Ki szóll, ki ír jól? – A’ ki s z é p e n.
’S szépen ki ír? – Az, a’ ki j ó l.
Ők ketten eggyek; háborognak,
Mint ollykor férj és feleség,
(tudnillik a’ ) <Férj mindég veszt,> győz <feleség.> (tudnillik a’ szép).*
A és a Férj, valamint a feleség és a szép nyilakkal összekötve.
Uram veszít: asszonyom