Wien den l lten September
1807.
Herrn von Kazinczÿ
Ich muß diesmal über mein langes schweigen um Vergebung bitten obwohl nicht ich ursache binn sondern so lange keinn anständiges Papier bekomen konte nun habe ich aber ein sauberes gefunden und melde es also gleich daß Buch zu 3 f. 30 x wo von ein Bogen Acht Abtrücke giebt Sie können also leicht berechnen wie viel Sie zu 1200 Abtrike brauchen das
*daß [Vélhetően tollhiba; a központozás hiánya miatt nem egyértelmű, de vélhetően mondatkezdő helyzetben lévő névelő.]
Trucken kostet das 100 3 f. 30 x die übrigen 3 Platten aber sind noch nicht ganz vollendet weil ich zu viel mit arbeit überheüft bin und die Kupfer zu die Taschen bücher sehr presant sind solten Sie aber Tringend brauchen so könen sie längstens in 14 Tägen fertig seyn bitte also um ein paar Zeillen darüber bitte auch gleich bei der gelegenheit mir daß Geld anweisen zu lassen für Papier und Truckerlohn damit Sie nicht aufgehalten werden.
Derr Ergebenster
Johann Blaschke m. p.
Kupferstecher