Röviden köszönöm ereklyëdet;
*ereklyédet; [Az ékezet lehúzva és javítva.]
tisztelem és szeretem örökké szivedet. Vëdd kevés részecskéjét
Énëmnek viszontag jó szívvel. Ha szenvedësemnek
*szenved<é>semnek [Javítás a lap szélén.]
egyéb haszna nem volna annál, hogy szíveink szorosabban öszvekapcsoltattak, dücsekëdnék vele, a helyett, hogy alatta senyvedgyek. Élly,
*Éllj, [Átírás.]
ha szërëncsésen nem lëhet, legalább olly állhatatos vídámsággal, minéművel a Nap
*
nap [Átírás.]
az alatta csattogó szélvészëk fëlëtt szokott úttyait
*útjait [Javítás a törlés felett.]
járja.
– igaz szívű Versegid.
Budán, augustus 10-dikén 1795. Két órával az előtt, hogy elvitettetett.
Kazinczy Ferencz ms.