Illustrissime Domine Liber Baro Prodirector,
Domine humillime colende!
Pro transmisso Pari Intimati Cons[ilii] L[ocum]t[enentia]lis, dataque circa bonificationem expansarum mearum itineralium informatione humillimas ago D[ominationi] Vestræ Illustrissimæ gratias. Cæterum intuitu revisi per Eandem Ill[ustrissimam] Dominationem Vestram Manuscripti opusculi A’ Szinopei Diogenes Dialogusai humillime refero, illud nondum e manibus Typographi mihi redditum esse; ubi opus hoc prodierit exempla desiderata D[ominationi] Vestræ Illustrissimæ præsentare non intermittam, debito cum cultu & veneratione perseverando
Ill[ustrissimæ] D[omi]nationis Vestræ
Regmecini die 29. Novembris
1792.
humillimus servus
Franc. Kazincy.
[A levél melléklete idegen kézzel:]
Præs[en]tat[um]: 18a Xbris, [1]792.
N[umerus] Exhib[itionis]: 21.
Litteræ No[bi]lis: D[omini] Francisci Kazinczy, d[ie da]to Regmecz 29
a 9b[ris]: [1]792, quibus perceptio[nem] Petiti Decreti accersat et subm[i]ssionem Operis: az Szinopeÿ Diogenes Dialogusaÿ, per D[ominum] P[ro]Direct[orem] revisi, quanprimum per
*ex [Átírás.]
Typographia venerit, requisitorum Exemplarium promittit.