1802-1803-as kötet
Gyöngyössi János verseinek második, két kötetben megjelent kiadásának első kötete az 1790-eshez képest tizenkét évvel később ugyanabban a sorrendben veszi át a verseket. A szerző mindössze két hosszabb epicediummal egészítette ki az elsőben megállapított sorrendet. Gyöngyössi Jánosnak három verseskötetével számol a szakirodalom. 1790-ben Szacsvay Sándor költségén jelenik meg az első, melynek anyaga változtatások nélkül egy rövid, új előszó kíséretében 1802-ben ismét megjelenik. Az előszón kívül Gyöngyössi két hosszabb epicediumot illeszt a meglevő versanyaghoz: mindkettő fiatal halottakra íródik. Az 1802-es újraközlést egy második kötet is követi, ebben a szerzőnek a korábbi kiadás óta írott versei foglaltatnak, a kronologikus szempont alkalmazása azonban nem kizárólagos. Ezeket követően Gyöngyössinek nem jelent meg újabb kötete, bár versei erdélyi nyomdákban folyamatosan jelentek meg gyűjteményes kiadványokban. 1803-at követő munkáihoz lásd a kéziratos verseskötetet.